From the sun-drenched vineyards of Mendoza, where the Andes meet the sky, a legacy of winemaking unfolds.