In the rolling hills of Tuscany, a legacy of vine cultivation and passion for excellence since the 18th century